'차두리호' 화성FC, 보스니아 DF 보이노비치 영입으로 수비력 강화